هامبورگ ناراحت از جدایی فان‌درفارت

به گزارش "ورزش سه"، دیتمار بایرسدورفر به "هامبورگر مورگن پست" گفت:" ما لحظات بسیار بسیار خاطره‌انگیزی را در کنار هم تجربه کردیم. رافائل بیش از آنچه فکرش را بکنید به تیم ما خدمت کرد. هر بار که در استادیومی مهمان بودیم، قبل از سوت آغاز بازی وقتی اسم رافائل خوانده می‌شد، لرزه بر تن حریف می‌افتاد."
رافائل فان درفارت تابستان سال جاری هامبورگ را ترک خواهد کرد.. او سال 2005 به این تیم آماده بود و در طول این مدت موفقیت‌های زیادی را با این تیم به دست آورد.
بایرسدورفر افزود:" او یکی از بازیکنان بزرگ و اسطوره باشگاه ماست و خواهد ماند. مطمئنم رافا یک روزی دوباره به هامبورگ بازخواهد گشت. شاید به عنوان مربی یا یکی از مسئولان تیم. ما در این مورد برنامه داریم و به خودش هم پیشنهاد داده‌ایم."