

«در این اپیزود به زندگی و میراث یکی از تأثیرگذارترین چهرههای تاریخ فوتبال پرداختیم؛ اسطورهای که حضورش فراتر از زمین بازی بود. پله، ستارهای برخاسته از دل فقر برزیل، مسیری را پیمود که از یک توپ ساده آغاز شد و به جایگاهی در ابدیت فوتبال رسید.
در این قسمت روایتی تحلیلی و عمیق از مسیر حرفهای او ارائه میکنیم؛ از درخشش تاریخی در جام جهانی ۱۹۵۸، تلخی و فشارهای ۱۹۶۶، تا بازگشت مقتدرانهاش در ۱۹۷۰ و نقش تعیینکنندهای که در شکلگیری هویت فوتبال برزیل و زیبایی این ورزش داشت.
این اپیزود نگاهی است پژوهشی و روایتمحور به مردی که فوتبال تنها بخشی از حقیقت او بود؛ شخصیتی که از مرز ورزش عبور کرد و به نماد امید، شادی و درخشانترین لحظات تاریخ فوتبال بدل شد.
پله؛ چهرهای که نامش در حافظه فوتبال جهان ماندگار است.»