سرمقاله سردبیر مشهور آلمانی درباره بازی امشب
وضعیت آلمان: یا جام جهانی یا رسوایی تمام‌عیار!
به گزارش ورزش سه، امشب برای فوتبال آلمان یک نقطه عطف است. تیم ملی آلمان با یک نتیجه خوب، می‌تواند هم گذشته‌اش را پاک کند و هم آینده‌اش را بسازد.
سرمقاله هنینگ فاینت سردبیر ورزشی برجسته آلمانی با گوشزد کردن یک واقعیت ساده آغاز می‌شود: امشب تیم ملی آلمان یا راهی جام جهانی می‌شود، یا وارد بزرگترین بحران فوتبالی‌اش از سال ۲۰۰۰ خواهد شد، درست مثل رسوایی حذف تلخ دوران اریش ریبِک. امشب در بازی مقابل اسلواکی در لایپزیش، تنها یک مساوی کافی است تا ژرمن‌ها برای بیست‌ویکمین بار به مرحله نهایی جام جهانی برسند. اما شکست؟ باخت در این بازی یعنی سقوط به پلی‌آف و با توجه به قرار داشتن آلمان در گروهی آسان، رفتن به پلی‌آف چیزی کمتر از یک رسوایی تمام‌عیار نیست.
فاینت شعار امشب را در اختیار هواداران و تیم ملی گذاشت: بجنگید، نه اینکه بر سر هم بکوبید.
جمله‌ای که به‌طور مستقیم به حاشیه‌های اخیر یولیان ناگلزمان اشاره دارد؛ جایی که او پس از نیمه‌ای فاجعه‌بار مقابل لوکزامبورگ (تیم ۹۷ رنکینگ جهان) منتقدان را زیر سوال برد و به آنها توهین کرد. ناگلزمان در طول رقابتهای انتخابی، بارها بی‌موقع درهای بحران را به روی تیم خودش باز کرده است؛ از مقایسه منتقدان با کفتارهای کمین‌کرده در بوته‌زار، بعد از باخت ۰–۲ در اسلواکی، تا بازگرداندن لروی سانه جنجالی و سپس تحت فشار گذاشتن او جلوی رسانه‌ها.
او حتی ثبات تیم را زیر سؤال برده؛ حرف او بعد از بازی با لوکزامبورگ در رختکن هم خوشایند همه نبود. برای همین است که رابطه بازیکنان و مربی‌شان این‌روزها نه همیشه یک‌دست بوده، نه کاملاً آرام.
و امشب، شب آشکار شدنِ میزان استحکام این رابطه است؛ شبی که با یک بازی می‌توان تمام درد و رنج مرحله انتخابی را از ذهن‌ها پاک کرد.
پیام فاینت در پایان شفاف است: بجنگید، و ما را از کوبیدن به سر و کله هم نجات بدهید. این آخرین فرصتی است که آلمان می‌تواند دوباره شبیه خودش باشد.
